Razer1313 posted... And here I thought reloading a previous save was really the only way. Thanks.
Side note, I've noticed NPCs tend to reposition when you open the wait menu even if you don't actually wait. Very odd.
Man, I tried everything for hours to get him unstuck and waiting finally did it. 24hr twice specifically. Other wait times had no success. I wasn’t even gonna post this, but it was such a pain in the ass for me and almost prevented me from beating the game that I figured it’s a worthwhile post.