Okay, this Japanese (J) version of CK is completely different from the original American release. Of course I don't know if my submitted maps got deleted after rejection, but whoever reviewed it before should easily know by now that when CK got released, many changes were made.
[1] The (J) version has roulette, but wasn't featured again in the original. Then when SOFEL released Casino Kid 2, they did bring back roulette.
[2] There are 31 gamblers in the (J) version including the final boss, while the original had 17.
[3] The (J) version allows the player to explore Las Vegas, New York, Japan and Monaco. For the original, it's just Vegas by itself.
[4] The (J) language itself! I know it was hard to make out Japanese. And since there was almost no information or walkthroughs online concerning how to beat this game, I had to start making up what I could as I studied. Yes, there are video playthroughs, but did not enough detail. Last but not least (from what I know)
[5] When approaching a gambler or a table, you get two options. The first one is small talk while the second one allows you to challenge. This was changed up in the original where if you approach one and you meet certain criteria (gamblers you must beat first for example), challenge is already accepted.
Unfortunately when I looked all over this page, I did not find any option to re-upload the PNG's of my walkthrough maps.